Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Hamsterbacke

[ˈhamstɐˌbakə]
По слогам hams|ter|ba|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Hamsterbacke
Plural
die Hamsterbacken
§Значения
hamsterbacke
Die seitlich vorgewölbte Wangenpartie eines Nagetiers, die zum Speichern von Nahrung dient.
Bir kemirgenin, yiyecek depolamak için kullanılan ve yanlardan dışa doğru bombeli olan yanak bölgesi.
нейтральное
  1. Der Hamster füllt seine Hamsterbacken mit Sonnenblumenkernen.
    — Hamster, yanaklarını ayçiçeği çekirdekleriyle dolduruyor.
  2. Man kann die Nahrung in den Hamsterbacken des Tieres sehen.
    — Hayvanın yanaklarında biriken yemi görebilirsiniz.
Синонимы
dieWangen
şişman yanaklar
Übertragene Bezeichnung für prall aufgeblähte Wangen bei Menschen, oft durch Essen oder Lachen.
İnsanlarda, genellikle yeme veya gülme sonucu şişmiş olan yanaklar için kullanılan mecazi bir ifade.
разговорное
  1. Das kleine Kind hat so süße Hamsterbacken.
    — Bu küçük çocuğun o kadar sevimli yanakları var ki.
  2. Er stoppte sich das Brot in die Hamsterbacken.
    — Ekmeği iki yanağına tıktı.
§Идиомы
§Однокоренные
derHamster
hamster
backig
pişmiş, kabuklu
dieBacke
yanak
§Связанные слова
dasGesicht·dieWange·derNager

Сообщить об ошибке