Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Hamsterbacke

[ˈhamstɐˌbakə]
По слогам hams|ter|ba|cke
§ Грамматика
Genitiv
der Hamsterbacke
Plural
die Hamsterbacken
§Значения
щічні мішки
Die seitlich vorgewölbte Wangenpartie eines Nagetiers, die zum Speichern von Nahrung dient.
Бічно випукла частина щоки гризуна, яка слугує для зберігання їжі.
нейтральное
  1. Der Hamster füllt seine Hamsterbacken mit Sonnenblumenkernen.
    — Хомяк набиває свої щоки насінням соняшника.
  2. Man kann die Nahrung in den Hamsterbacken des Tieres sehen.
    — Можна побачити їжу в щоках гризуна.
Синонимы
dieWangen
пухкі щічки
Übertragene Bezeichnung für prall aufgeblähte Wangen bei Menschen, oft durch Essen oder Lachen.
Переносне позначення для сильно надутих щік у людей, часто внаслідок їжі або сміху.
разговорное
  1. Das kleine Kind hat so süße Hamsterbacken.
    — У цієї маленької дитини такі милі пухкенькі щічки.
  2. Er stoppte sich das Brot in die Hamsterbacken.
    — Він засунув хліб собі в щоки, наче хом’як.
§Идиомы
§Однокоренные
derHamster
хом’як
backig
хрусткий, з кірочкою
dieBacke
щока
§Связанные слова
dasGesicht·dieWange·derNager

Сообщить об ошибке