человек-оркестр, вездесущий человек
Eine Person, die sehr vielseitig ist und in vielen verschiedenen Bereichen oder Situationen gleichzeitig aktiv ist.
Человек, который занимается всем сразу и везде присутствует.
-
Er ist ein echter Hansdampf in allen Gassen.— Он настоящий человек-оркестр.
-
In der Firma ist sie ein Hansdampf in allen Gassen.— В фирме она вездесуща.