Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
der

Harzer

[ˈhatsɐ]
По слогам har|zer
§ Грамматика
Genitiv
des Harzers
Plural
die Harzer
§Значения
житель Гарца
Ein Bewohner oder jemand, der aus dem Harz kommt.
Человек, проживающий в горном массиве Гарц.
нейтральное
  1. Ein echter Harzer kennt die geheimen Pfade im Wald.
    — Настоящий житель Гарца знает тайные тропы в лесу.
  2. Die Harzer sind stolz auf ihre Traditionen.
    — Жители Гарца гордятся своими традициями.
из Гарца (товар)
Ein Produkt oder eine Bezeichnung, die aus dem Harz stammt.
Предмет или продукт, происходящий из региона Гарц.
нейтральное
  1. Wir kauften einen originalen Harzer Käse.
    — Мы купили оригинальный гарцкий сыр.
  2. Dieser Wein ist ein echter Harzer.
    — Это вино — настоящий продукт из Гарца.
§Идиомы
  • wie ein Harzer im Gebirge
    — как житель Гарца в горах (о человеке, привыкшем к суровым условиям)
§Сложные слова
Harzer-Gebirge
горы Гарц
Harzer-Käse
сыр из Гарца
Harzer-Tradition
традиция Гарца
§Однокоренные
Harz
Гарц (горный массив)
harzig
смолистый
Harz
смола
§Связанные слова
derGebirgsbewohner·Regionale
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

harzer

[ˈhartsɐ]
По слогам har|zer
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
harzer
Komparativ
harzer
Superlativ
am harzersten
§Значения
гарцский
Aus der Region Harz stammend oder dort befindlich.
Происходящий из региона Гарц.
нейтральное
  1. Wir haben am Wochenende ein typisches harzer Gericht gegessen.
    — В выходные мы ели типичное гарцское блюдо.
  2. Die Harzer Traditionen sind sehr alt.
    — Гарцские традиции очень древние.
гарцский (горнорудный)
Bezieht sich auf die Harzer Bergwerke oder die dortige Tradition.
Относящийся к традициям или шахтам Гарца.
нейтральное
  1. Die Harzer Bergbaugeschichte ist beeindruckend.
    — Гарцская история горнодобывающей промышленности впечатляет.
  2. Er arbeitet in einer alten harzer Mine.
    — Он работает в старой гарцкой шахте.
§Сложные слова
Harzerer
житель Гарца
§Однокоренные
Harz
Гарц (горный массив)
§Связанные слова
sächsisch·regional

Сообщить об ошибке