mover cielo y tierra, no dejar piedra sin mover
Alles Menschenmögliche unternehmen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.
Hacer todo lo humanamente posible para alcanzar un objetivo determinado o resolver un problema.
-
Er wird Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um den Termin einzuhalten.
-
Wir müssen Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um das Projekt zu retten.