зробити все можливе, докласти всіх зусиль
Alles Menschenmögliche unternehmen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen oder ein Problem zu lösen.
Робити все, що в людських силах, щоб досягти певної мети або вирішити проблему.
-
Er wird Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um den Termin einzuhalten.— Він зробить усе можливе, щоб встигнути до терміну.
-
Wir müssen Himmel und Hölle in Bewegung setzen, um das Projekt zu retten.— Ми повинні докласти всіх зусиль, щоб врятувати цей проект.