sürekli gidip gelme, durmaksızın koşuşturma
Ein ständiges, oft zielloses Hin- und Herwechseln oder ein unaufhörlicher Wechsel von Zuständen oder Richtungen.
Sürekli, çoğu zaman amaçsız bir şekilde gidip gelme ya da durumların veya yönlerin durmaksızın değişmesi.
-
Das ständige Hin- und Widerrennen der Politiker ermüdet die Wähler.— Politikacıların sürekli bir oraya bir buraya koşması seçmenleri yoruyor.
-
Nach langem Hin- und Widerrennen wurde die Entscheidung endlich getroffen.— Uzun süren tartışmaların ardından nihayet karar verildi.