Hinterbacke

[ˈhɪntɐˌbakə]

По слогам hin|ter|ba|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Hinterbacke

Plural

die Hinterbacken

§Значения

kalça

Eine der beiden runden Fleischpartien am menschlichen Gesäß.

İnsan kalçasındaki iki yuvarlak et parçasından biri.

нейтральное

Die Schmerzen in der linken Hinterbacke wurden immer schlimmer.

— Sol kalça bölgesindeki ağrılar giderek şiddetlendi.
Er spürte einen leichten Druck auf der Hinterbacke.

— Kalçasında hafif bir baskı hissetti.

Синонимы

kalça, popo

Ein umgangssprachlicher, oft etwas derber Begriff für das Gesäß.

Popüler dilde, genellikle biraz kaba bir şekilde kullanılan kalça anlamına gelen terim.

разговорное

☞ Genellikle küçümseyici veya şakamsı bir şekilde kullanılır.

Er fiel mit der Hinterbacke direkt auf den Boden.

— Kalçasıyla doğrudan yere düştü.
Sie hielt sich die Hinterbacke, weil sie sich gestoßen hatte.

— Çarptığı için kalçasını tutuyordu.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова