Hinterbacke

[ˈhɪntɐˌbakə]

По слогам hin|ter|ba|cke

§ Грамматика

Genitiv

der Hinterbacke

Plural

die Hinterbacken

§Значения

ягодиця

Eine der beiden runden Fleischpartien am menschlichen Gesäß.

Одна з двох круглих ділянок м’яса на людській сідниці.

нейтральное

Die Schmerzen in der linken Hinterbacke wurden immer schlimmer.

— Біль у лівій ягодиці ставав все сильнішим.
Er spürte einen leichten Druck auf der Hinterbacke.

— Він відчув легкий тиск на сідницю.

Синонимы

сідниця, зад

Ein umgangssprachlicher, oft etwas derber Begriff für das Gesäß.

Розмовний, часто дещо грубуватий термін для позначення сідниць.

разговорное

☞ Часто вживається зневажливо або жартівливо.

Er fiel mit der Hinterbacke direkt auf den Boden.

— Він упав на підлогу прямо сідницею вниз.
Sie hielt sich die Hinterbacke, weil sie sich gestoßen hatte.

— Вона тримала себе за сідницю, бо вдарилася.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова