Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hinterbank

[ˈhɪntɐˌbank]
По слогам hin|ter|bank
§ Грамматика
Genitiv
der Hinterbank
Plural
die Hinterbanken
§Значения
wholesale bank
Ein Finanzinstitut, das keine Einlagen von Kunden annimmt, sondern als Kreditgeber für andere Banken fungiert.
A financial institution that provides services to other banks rather than to the general public.
терминологическое
  1. Die Hinterbank bietet Kredite für andere Institute an.
    — The wholesale bank provides loans to other institutions.
  2. Große Hinterbanken verwalten enorme Mengen an Kapital.
    — Large wholesale banks manage enormous amounts of capital.
Синонимы
Schattenbank·Nichtbankfinanzinstitut
shadow bank, intermediary
Ein Finanzintermediär, der im Hintergrund des regulierten Bankensystems agiert und oft weniger strengen Aufsichtsregeln unterliegt.
A financial intermediary operating outside the traditional regulated banking system.
терминологическое
☞ Often associated with the shadow banking sector.
  1. Das Risiko der Hinterbank wurde unterschätzt.
    — The risk of the shadow bank was underestimated.
  2. Viele Finanztransaktionen laufen über eine Hinterbank ab.
    — Many financial transactions are carried out via a shadow bank.
§Сложные слова
Hinterbankensektor
shadow banking sector
Hinterbankengeschäft
shadow banking business
Hinterbankenrisiko
shadow banking risk
Hinterbankenmarkt
shadow banking market
Hinterbankenaktivität
shadow banking activity
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке