Hinterhand

[ˈhɪntɐˌhand]

По слогам hin|ter|hand

§ Грамматика

Genitiv

der Hinterhand

Plural

die Hinterhände

§Значения

задняя конечность

Die Hintergliedmaßen eines Tieres.

Задняя нога или конечность животного.

нейтральное

Das Pferd hob die linke Hinterhand an.

— Лошадь подняла левую заднюю ногу.
Die Verletzung an der Hinterhand des Hundes heilt.

— Травма на задней лапе собаки заживает.

Синонимы

задняя рука

Die hintere Hand eines Menschen (selten/veraltet).

Задняя часть руки (архаично).

нейтральное

Er griff mit der Hinterhand nach dem Werkzeug.

— Он потянулся за инструментом задней рукой.

Синонимы

Антонимы

неуклюжий человек

Ein ungeschickter oder ungeschickter Mensch (umgangssprachlich).

Человек, который действует неуклюже или неловко.

разговорное

Er arbeitet ständig mit der Hinterhand.

— Он постоянно работает неуклюже.
Sei keine solche Hinterhand bei dieser Arbeit.

— Не будь таким неуклюжей в этой работе.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова