Hochparterre

[hoːxpaʁˈtɛʁ]

По слогам hoch|par|terre

§ Грамматика

Genitiv

des Hochparterres

Plural

die Hochparterres

§Значения

raised ground floor, mezzanine floor

Das erste Stockwerk eines Gebäudes, das leicht über dem Straßenniveau liegt.

The first floor of a building, situated slightly above street level.

нейтральное

Die Wohnung im Hochparterre ist sehr hell.

— The apartment on the raised ground floor is very bright.
Wir suchen ein Zimmer im Hochparterre.

— We are looking for a room on the raised ground floor.

Синонимы

beletage

elevated level, high position

Ein erhöhter Bereich oder eine erhöhte Lage innerhalb eines Gefüges.

Figurative sense: an elevated position or level.

возвышенное

Er bewegte sich in einem intellektuellen Hochparterre.

— He moved in an intellectual high sphere.

§Сложные слова

Hochparterrewohnung

raised ground floor apartment

Hochparterregeschoss

raised ground floor level

§Однокоренные

§Связанные слова