być pijanym
Unter dem Einfluss von Alkohol oder anderen Drogen stehen, sodass die geistige Klarheit beeinträchtigt ist.
Znajdować się pod wpływem alkoholu lub innych narkotyków, tak że jasność umysłu jest upośledzona.
-
Er konnte nicht mehr richtig sprechen, er hatte wohl Holz vor der Hütte.— Nie mógł już prawidłowo mówić; chyba miał „drewno przed chatą”.
-
Nach der Party hatten viele Gäste etwas Holz vor der Hütte.— Po imprezie wielu gości miało kaca przed chatą.