es una causa perdida, no hay esperanza
Wird verwendet, wenn eine Situation aussichtslos ist oder eine Person nicht mehr zu beeinflussen oder zu retten ist.
Se utiliza cuando una situación es desesperada o cuando una persona ya no puede ser influenciada ni salvada.
-
Er hört nicht auf zu lügen; bei ihm ist Hopfen und Malz verloren.
-
Versuch nicht, das alte Auto zu reparieren, Hopfen und Malz ist verloren.