Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hundedame

[ˈhʊndəˌdaːmə]
По слогам hun|de|da|me
§ Грамматика
Genitiv
der Hundedame
Plural
die Hundedamen
§Значения
dişi köpek
Eine weibliche Hündin, die als Haustier gehalten wird.
Evcil hayvan olarak beslenen dişi bir köpek.
нейтральное
  1. Die kleine Hundedame spielt im Garten.
    — Küçük köpek hanım bahçede oynuyor.
  2. Wir müssen die Hundedame füttern.
    — Köpek hanımı beslememiz gerekiyor.
Синонимы
sosyete, moda kadını
Eine Frau, die sich sehr vornehm, elegant oder übertrieben gepflegt verhält.
Çok zarif, elegan ya da aşırı derecede bakımlı davranan bir kadın.
разговорное
☞ Genellikle hafif aşağılayıcı veya alaycı bir şekilde kullanılır.
  1. Sie spielt die vornehme Hundedame auf der Party.
    — Partide asil bir köpek hanımefendisi rolünü oynuyor.
  2. Diese Hundedame achtet sehr auf ihre Kleidung.
    — Bu köpek hanım kıyafetlerine çok özen gösterir.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке