Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Hundefraß

[ˈhʊndəˌfʁaːs]
По слогам hun|de|fraß
§ Грамматика
Genitiv
des Hundefraßes
Plural
§Значения
плохой корм для собак
Minderwertiges oder qualitativ schlechtes Futter für Hunde.
Низкокачественный корм для собак.
разговорное
☞ Используется в пренебрежительном смысле.
  1. Er füttert seinen Hund nur mit billigem Hundefraß.
    — Он кормит свою собаку только дешевым кормом.
  2. Dieser Hundefraß aus dem Supermarkt ist ungesund.
    — Этот корм из супермаркета вреден для здоровья.
Синонимы
поганая еда, дрянная еда
Ein sehr schlechtes, ungenießbares oder minderwertiges Essen für Menschen.
Очень плохая, несъедобная еда для людей.
разговорное грубое
☞ Переносное значение, часто грубое.
  1. Das Abendessen im Hotel war reiner Hundefraß.
    — Ужин в отеле был просто поганой едой.
  2. Ich weigere mich, diesen Hundefraß zu essen.
    — Я отказываюсь есть эту дрянную еду.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова