Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hundepsychiater

[ˈhʊndəpsyˌçiˌaːtɐ]
По слогам hun|de|psy|chi|a|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Hundepsychiaters
Plural
die Hundepsychiater
§Значения
canine psychiatrist
Ein Tierarzt, der auf die Behandlung psychischer Störungen bei Hunden spezialisiert ist.
A veterinarian specializing in the mental health of dogs.
нейтральное терминологическое
  1. Der Hundepsychiater untersucht das Verhalten des aggressiven Tieres.
    — The canine psychiatrist is examining the behavior of the aggressive animal.
  2. Wir müssen einen Hundepsychiater für unseren Hund aufsuchen.
    — We need to consult a canine psychiatrist for our dog.
armchair psychologist, meddler
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich in menschliche Angelegenheiten einmischt oder unlogisch handelt.
A derogatory term for someone attempting to analyze human behavior or meddling in affairs.
разговорное
☞ Used metaphorically.
  1. Spiel nicht den Hundepsychiater und lass mich in Ruhe!
    — Don't act like an armchair psychologist and leave me alone!
  2. Er spielt ständig den Hundepsychiater bei seinen Freunden.
    — He is constantly acting like an armchair psychologist with his friends.
§Сложные слова
Hundepsychiaterpraxis
canine psychiatrist's practice
Hundepsychiaterabrechnung
billing for canine psychiatrist services
§Однокоренные
derHund
dog
derPsychiater
psychiatrist
psychiatrisch
psychiatric
diePsychiatrie
psychiatry
psychisch
psychic, mental
§Связанные слова
derTierarzt·derTierpsychologe·Hundetrainer

Сообщить об ошибке