Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hundepsychiater

[ˈhʊndəpsyˌçiˌaːtɐ]
По слогам hun|de|psy|chi|a|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Hundepsychiaters
Plural
die Hundepsychiater
§Значения
psiquiatra canino
Ein Tierarzt, der auf die Behandlung psychischer Störungen bei Hunden spezialisiert ist.
Un veterinario especializado en el tratamiento de trastornos psíquicos en perros.
нейтральное терминологическое
  1. Der Hundepsychiater untersucht das Verhalten des aggressiven Tieres.
  2. Wir müssen einen Hundepsychiater für unseren Hund aufsuchen.
psicólogo de sofá, entrometido
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich in menschliche Angelegenheiten einmischt oder unlogisch handelt.
Una denominación despectiva para alguien que se entromete en asuntos humanos o actúa de manera ilógica.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a una persona que intenta analizar el comportamiento de los demás.
  1. Spiel nicht den Hundepsychiater und lass mich in Ruhe!
  2. Er spielt ständig den Hundepsychiater bei seinen Freunden.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке