Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Hypokoristikum

[hypokoˈʁɪstɪkum]
По слогам hy|po|ko|ris|ti|kum
§ Грамматика
Genitiv
des Hypokoristikums
Plural
die Hypokoristika
§Значения
hypocorism
Eine sprachliche Form, bei der ein Wort durch eine verkürzte oder abgeleitete, oft liebevolle Form ersetzt wird.
The use of a shortened or modified form of a word, often to express affection.
терминологическое
  1. Der Name 'Hansi' ist ein typisches Hypokoristikum für Hans.
    — 'Hansi' is a typical hypocorism for Hans.
  2. Linguisten untersuchen die Verwendung von Hypokoristika in der Alltagssprache.
    — Linguists study the use of hypocorisms in everyday language.
  3. Dieses Hypokoristikum wirkt in einem formellen Brief sehr unpassend.
    — This hypocorism seems very inappropriate in a formal letter.
Синонимы
§Сложные слова
Hypokoristikum-Bildung
formation of a hypocorism
Hypokoristikum-Verwendung
use of a hypocorism
§Однокоренные
hypokoristisch
hypocoristic
Hypokoristik
hypocorism
§Связанные слова
Endokoristikum·dasDiminutiv·derAffekt

Сообщить об ошибке