hypokoryzm
Eine sprachliche Form, bei der ein Wort durch eine verkürzte oder abgeleitete, oft liebevolle Form ersetzt wird.
Forma językowa, w której dane słowo zastępowane jest jego skróconą lub pochodną, często czułą formą.
-
Der Name 'Hansi' ist ein typisches Hypokoristikum für Hans.— Imię „Hansi” jest typowym zdrobnieniem od imienia Hans.
-
Linguisten untersuchen die Verwendung von Hypokoristika in der Alltagssprache.— Lingwiści badają użycie hypokorystyk w języku potocznym.
-
Dieses Hypokoristikum wirkt in einem formellen Brief sehr unpassend.— Ten zdrobnik brzmi w formalnym liście bardzo nie na miejscu.
Синонимы