Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Häusler

[ˈhɔʏ̯slɐ]
По слогам häus|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Häuslers
Plural
die Häusler
§Значения
домовласник, дрібний землевласник
Eine Person, die ein kleines, bescheidenes Haus besitzt und oft in armen Verhältnissen lebt.
Людина, яка володіє маленьким, скромним будинком і часто живе в бідних умовах.
нейтральное
  1. Der arme Häusler kämpfte gegen den Hunger.
    — Бідний селянин боровся з голодом.
  2. Viele Häusler lebten in den Vorstädten.
    — Багато селян жили в передмістях.
Синонимы
derTagelöhner
дрібний землевласник, орендар
Historische Bezeichnung für einen Kleinbauern oder Tagelöhner mit geringem Besitz.
Історичний термін для позначення дрібного селянина або наймита з незначним майном.
возвышенное
☞ Часто стосується історичних соціальних верств.
  1. Im achtzehnten Jahrhundert gab es viele Häusler.
    — У XVIII столітті було багато бездомних.
  2. Der Häusler arbeitete hart auf den Feldern.
    — Хазяїн важко працював на полях.
§Однокоренные
dasHaus
будинок
dasHäuschen
хатинка, будиночок
häuslich
домашній, побутовий
§Связанные слова
derLandarbeiter

Сообщить об ошибке