Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Hühnergegacker

[ˈhʏnɐɡəˌgakɐ]
По слогам hüh|ner|ge|ga|cker
§ Грамматика
Genitiv
des Hühnergegackers
§Значения
tavuk gıkırdaması
Das laute, ununterbrochene und oft störende Geräusch, das Hühner machen.
Tavukların çıkardığı yüksek sesli, kesintisiz ve çoğu zaman rahatsız edici gürültü.
нейтральное
  1. Das laute Hühnergegacker weckte mich am frühen Morgen.
    — Sabahın erken saatlerinde tavukların gürültülü gaklaması beni uyandırdı.
  2. Im Stall hörte man nur ständiges Hühnergegacker.
    — Ahırda sadece tavukların durmaksızın gıdaklaması duyuluyordu.
Синонимы
dasGekicher·dasGegacker
gürültü, kargaşa
Ein metaphorischer Ausdruck für ein unkoordiniertes, lautes und sinnloses Durcheinander von Stimmen.
Seslerin uyumsuz, gürültülü ve anlamsız bir karmaşasını ifade eden mecazi bir deyim.
разговорное
☞ Genellikle kalabalık içindeki konuşmalar için küçümseyici bir şekilde kullanılır.
  1. Das Hühnergegacker der Menge war kaum zu ertragen.
    — Kalabalığın gürültülü konuşmaları neredeyse dayanılmazdı.
  2. Keiner konnte ihn im Hühnergegacker der Diskussion verstehen.
    — Tartışmanın gürültüsü içinde kimse onu anlayamadı.
§Идиомы
§Однокоренные
dasHuhn
tavuk
gackern
gagalamak
derHühnerstall
tavuk kümesi
§Связанные слова
dasGeflügel

Сообщить об ошибке