мне везет, мне повезло
Ausdruck dafür, dass man in einer Situation einen glücklichen Zufall erlebt hat oder begünstigt ist.
Выражение, означающее, что человеку повезло в какой-либо ситуации.
-
Ich habe Glück, dass die Sonne heute scheint.— Мне везет, что сегодня светит солнце.
-
Ich habe wirklich Glück mit meinem neuen Job.— Мне действительно повезло с моей новой работой.