Я хотів би звернути вашу увагу на те, що...
Eine höfliche Formulierung, um jemanden auf eine Information, ein Problem oder einen Umstand aufmerksam zu machen.
Ввічлива формулювання, яка використовується для того, щоб звернути чиюсь увагу на певну інформацію, проблему чи обставину.
-
Ich möchte Sie darauf hinweisen, dass die Frist morgen abläuft.— Хочу звернути вашу увагу на те, що термін закінчується завтра.
-
Darf ich Sie darauf hinweisen, dass der Raum besetzt ist?— Чи можу я звернути вашу увагу на те, що кімната вже зайнята?