Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Iglufahrer

[ˈɪɡluˌfaːʁɐ]
По слогам ig|lu|fah|rer
§ Грамматика
Genitiv
des Iglufahrers
Plural
die Iglufahrer
§Значения
igloo driver
Eine Person, die mit einem Fahrzeug durch oder in der Nähe von Iglus fährt.
A person driving a vehicle near or through igloos.
нейтральное
  1. Der Iglufahrer navigierte vorsichtig durch den Schneesturm.
    — The igloo driver navigated cautiously through the blizzard.
  2. Wir sahen einen Iglufahrer in der Ferne.
    — We saw an igloo driver in the distance.
Синонимы
Schneeuntergrund-Fahrer
someone operating in cramped conditions
Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der sich in sehr engen oder schwierigen Verhältnissen bewegt.
Metaphorical: someone working or moving in very tight or difficult spaces.
разговорное
☞ Often used ironically.
  1. In diesem engen Büro ist man wie ein Iglufahrer.
    — In this cramped office, you are like an igloo driver.
  2. Er arbeitet als Iglufahrer in der engen Logistikbranche.
    — He works like an igloo driver in the cramped logistics industry.
§Сложные слова
Iglufahrer-Ausrüstung
igloo driver equipment
Profi-Iglufahrer
professional igloo driver
§Однокоренные
Iglo
igloo
fahren
to drive
derFahrer
driver
§Связанные слова
Schneemobilist·Arktisfahrer

Сообщить об ошибке