Indian Summer

[ˈɪndiən ˈsʌmər]

По слогам in|di|an|sum|mer

§ Грамматика

Genitiv

des Indian Summer

Plural

die Indian Summers

§Значения

бабье лето

Eine Zeit im Herbst mit mildem Wetter und besonders farbenprächtiger Laubfärbung.

Период теплой и сухой погоды осенью, сопровождаемый ярким цветом листьев.

нейтральное

Der Indian Summer färbt die Wälder in leuchtendes Rot.

— Бабье лето окрашивает леса в ярко-красный цвет.
Wir genossen die warme Sonne während des Indian Summer.

— Мы наслаждались теплым солнцем во время бабьего лета.

Синонимы

закат славы, поздний расцвет

Eine späte Phase von Erfolg oder Vitalität in einem Lebensabschnitt oder einer Karriere.

Период успеха или активности в конце жизненного пути.

возвышенное

Der Schauspieler erlebte mit achtzig noch einen Indian Summer.

— Актер пережил свой поздний расцвет в возрасте восьмидесяти лет.
Ihre Karriere erfuhr einen späten Indian Summer.

— Ее карьера пережила поздний всплеск успеха.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова