Industriekonzern

промислова група, промисловий конгломерат

Ein großes, international agierendes Unternehmen mit einer Vielzahl von Produktionsstätten und Geschäftsbereichen.

Велика міжнародна компанія з безліччю виробничих підприємств та сфер діяльності.

нейтральное

Der Industriekonzern expandiert nun nach Asien.

— Ця промислова корпорація тепер розширює свою діяльність в Азії.
Viele Mitarbeiter arbeiten für diesen Industriekonzern.

— Багато працівників працюють у цьому промисловому концерні.
Die Strategie des Industriekonzerns wurde geändert.

— Стратегію промислового концерну змінено.

Синонимы

промисловий гігант, промисловий конгломерат

Ein mächtiger Zusammenschluss von Unternehmen in der Industrie, der oft über enorme wirtschaftliche Macht verfügt.

Потужне об’єднання підприємств у промисловості, яке часто володіє величезною економічною силою.

нейтральное

Ein mächtiger Industriekonzern kontrolliert den Markt.

— Потужний промисловий конгломерат контролює ринок.
Die Entscheidung des Industriekonzerns beeinflusst die Politik.

— Рішення промислового концерну впливає на політику.