Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Inselbegabte

[ˈɪnzl̩beˌɡapːtə]
По слогам in|sel|be|gab|te
§ Грамматика
Genitiv
der Inselbegabten
Plural
die Inselbegabten
§Значения
persona dotada, prodigio
Eine Person, die über eine außergewöhnliche, oft isoliert entwickelte geistige Begabung verfügt.
Una persona que posee un talento intelectual excepcional, a menudo desarrollado de forma aislada.
нейтральное
  1. Der junge Inselbegabte löste das komplexe Rätsel im Sturm.
    — El joven prodigio de la isla resolvió el complejo enigma en un instante.
  2. Man betrachtete ihn als einen wahren Inselbegabten der Mathematik.
    — Se le consideraba un verdadero genio matemático en el ámbito insular.
Синонимы
talento isleño
Eine Person, die in einer isolierten Umgebung (z. B. auf einer Insel) eine besondere Fähigkeit entwickelt hat.
Una persona que, en un entorno aislado (por ejemplo, en una isla), ha desarrollado una habilidad especial.
нейтральное
  1. Als Inselbegabte entwickelte er eine einzigartige Sprache.
    — Como genio aislado, desarrolló un idioma único.
  2. Die Geschichte handelt von einem Inselbegabten, der allein überlebte.
    — La historia trata sobre un superviviente solitario en una isla.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке