Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Inselbegabte

[ˈɪnzl̩beˌɡapːtə]
По слогам in|sel|be|gab|te
§ Грамматика
Genitiv
der Inselbegabten
Plural
die Inselbegabten
§Значения
osobliwość, geniusz
Eine Person, die über eine außergewöhnliche, oft isoliert entwickelte geistige Begabung verfügt.
Osoba, która posiada wyjątkowy, często samodzielnie rozwinięty talent umysłowy.
нейтральное
  1. Der junge Inselbegabte löste das komplexe Rätsel im Sturm.
    — Młody, utalentowany mieszkaniec wyspy rozwiązał tę skomplikowaną zagadkę w mgnieniu oka.
  2. Man betrachtete ihn als einen wahren Inselbegabten der Mathematik.
    — Uważano go za prawdziwego geniusza matematycznego na wyspie.
Синонимы
talent wyspiarski
Eine Person, die in einer isolierten Umgebung (z. B. auf einer Insel) eine besondere Fähigkeit entwickelt hat.
Osoba, która w izolowanym środowisku (np. na wyspie) rozwinęła szczególną umiejętność.
нейтральное
  1. Als Inselbegabte entwickelte er eine einzigartige Sprache.
    — Jako wybitnie uzdolniony twórca stworzył wyjątkowy język.
  2. Die Geschichte handelt von einem Inselbegabten, der allein überlebte.
    — Historia opowiada o wyjątkowo utalentowanym człowieku z wyspy, który przetrwał sam.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке