Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Intarsie

[ɪnˌtarzi̯ə]
По слогам in|tar|sie
§ Грамматика
Genitiv
der Intarsie
Plural
die Intarsien
§Значения
inlay, marquetry
Eine Verzierung, bei der verschiedene Materialien in eine Oberfläche eingelegt werden.
A decorative technique where pieces of different materials are inserted into a surface.
нейтральное
  1. Der Tisch ist mit einer feinen Intarsie aus Perlmutt verziert.
    — The table is decorated with a fine mother-of-pearl inlay.
  2. Die Handwerker fertigten die Intarsien aus verschiedenen Hölzern an.
    — The craftsmen made the inlays from various types of wood.
Синонимы
dieEinlegearbeit·Einlegetechnik
inlaid pattern, ornament
Ein dekoratives Muster oder Ornament, das durch Einlegearbeiten entsteht.
A pattern created through the technique of inlaying.
возвышенное
  1. Die prachtvolle Intarsie auf der Kommode beeindruckte die Gäste.
    — The magnificent inlaid pattern on the chest of drawers impressed the guests.
  2. Man erkennt die Komplexität der Intarsien bei genauem Hinsehen.
    — One can see the complexity of the inlaid ornaments upon close inspection.
§Сложные слова
Holzintarsie
wood inlay
Möbelintarsie
furniture inlay
Intarsienmuster
inlay pattern
Intarsienkunst
art of inlay
Intarsienarbeit
inlay work
§Однокоренные
§Связанные слова
Inlay·Marketerie·dieEinlegearbeit·dieDekoration

Сообщить об ошибке