Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Jacke wie Hose sein

[ˈjakə viː ˈhoːzə zaɪn]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, dass zwei Dinge gleichwertig sind oder das Ergebnis dasselbe bleibt.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
ser lo mismo, no haber diferencia
Ausgedrückt, dass es keinen Unterschied zwischen zwei Optionen oder Situationen macht.
Significa que no hay diferencia entre dos opciones o situaciones.
разговорное
  1. Ob wir heute oder morgen fahren, das ist Jacke wie Hose.
  2. Es ist mir Jacke wie Hose, was du darüber denkst.

Сообщить об ошибке