Junggesellenküche

[ˈjʊŋɡəˌzɛlənˌkʏçə]

По слогам jung|gesel|len|kü|che

§ Грамматика

Genitiv

der Junggesellenküche

Plural

die Junggesellenküchen

§Значения

кухонный уголок, мини-кухня

Eine kleine, funktionale Küche, die oft in Einzimmerwohnungen oder Studentenwohnheimen zu finden ist.

Маленькая функциональная кухня, обычно в небольших квартирах.

нейтральное

Die Wohnung verfügt über eine kleine Junggesellenküche.

— В квартире есть маленькая кухонная зона.
In der Junggesellenküche stehen nur ein Herd und ein Kühlschrank.

— В мини-кухне стоят только плита и холодильник.

Синонимы

спартанская кухня

Eine sehr einfache Kücheneinrichtung ohne viel Komfort oder zusätzlichen Essbereich.

Очень простая, лишенная удобств кухонная зона.

разговорное

☞ Может использоваться в ироничном или пренебрежительном смысле.

Nach dem Umzug blieb ihm nur diese Junggesellenküche.

— После переезда у него осталась только эта спартанская кухня.
Diese Junggesellenküche ist wirklich sehr karg eingerichtet.

— Эта кухнюшка обустроена действительно очень скудно.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова