Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Jungtürke

[ˈjʊŋˌtʏʁkə]
По слогам jung|tür|ke
§ Грамматика
Genitiv
des Jungtürken
Plural
die Jungtürken
§Значения
Jungtürke
Bezeichnung für die Mitglieder der Jungtürkentruppe, die die Reformen des Osmanischen Reiches anstrebten.
Osmanlı İmparatorluğu'nda reformları amaçlayan Genç Türkler grubunun üyelerini ifade eden terim.
нейтральное
☞ Tarihsel uzmanlık terimi.
  1. Die Jungtürken forderten eine Verfassung für das Reich.
    — Genç Türkler, imparatorluk için bir anayasa talep ettiler.
  2. Viele Jungtürken kämpften gegen die absolute Herrschaft.
    — Birçok Genç Türk, mutlak yönetime karşı mücadele etti.
modern genç, Batılılaşmış genç
Abwertende Bezeichnung für einen jungen Mann, der sich modern oder westlich orientiert, aber dabei als oberflächlich gilt.
Modern veya Batılı tarzda davranan, ancak yüzeysel olarak kabul edilen genç bir erkek için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.
разговорное
☞ Hakaret olarak algılanabilir.
  1. Er verhält sich wie ein typischer Jungtürke.
    — O, tipik bir Jön Türk gibi davranıyor.
  2. Dieser Jungtürke ignoriert alle alten Traditionen.
    — Bu genç Türk, tüm eski gelenekleri görmezden geliyor.
§Однокоренные
derTürke
Türk
türkisch
Türkçe
dieTürkei
Türkiye
§Связанные слова
dasOsmanisches Reich·derRevolutionär·dieModernisierung

Сообщить об ошибке