Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Junimorgen

[ˈjuːniˌmɔʁɡn̩]
По слогам ju|ni|mor|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Junimorgens
Plural
die Junimorgen
§Значения
Haziran sabahı
Der frühe Vormittag an einem Tag im Monat Juni.
Haziran ayının bir gününde erken sabah vakti.
нейтральное
  1. An einem heißen Junimorgen begann die Wanderung.
    — Sıcak bir Haziran sabahında yürüyüşe başlandı.
  2. Der Tau glänzte an diesem Junimorgen auf den Wiesen.
    — O Haziran sabahında çiy, çayırlar üzerinde parlıyordu.
Haziran sabahı (şiirsel)
Ein poetisches Bild für einen hellen, warmen und hoffnungsvollen Tagesanfang im Frühsommer.
Erken yaz mevsiminde aydınlık, sıcak ve umut dolu bir günün başlangıcı için şiirsel bir tasvir.
возвышенное
☞ Belirli bir atmosfer yaratmak amacıyla edebiyatta sıkça kullanılır.
  1. Ihr Herz fühlte sich an wie ein strahlender Junimorgen.
    — Kalbi, parlak bir Haziran sabahı gibi hissettiriyordu.
  2. Die Poesie des Junimorgens erfüllte den Raum.
    — Haziran sabahının şiiri odayı doldurmuştu.
§Однокоренные
derJuni
Haziran
derMorgen
sabah
morgendlich
sabah
morgens
sabahları
§Связанные слова
derSommermorgen·derTagesanbruch·derFrühsommer

Сообщить об ошибке