Kaland

[kaˈlant]

По слогам ka|land

§ Грамматика

Genitiv

des Kaland

Plural

§Значения

каландр, резец, инструмент для срезания

Ein Instrument oder ein Werkzeug, mit dem man etwas schneidet oder schabt.

Инструмент или приспособление для срезания или соскабливания материала.

терминологическое

Der Handwerker prüfte den Kaland auf Schärfe.

— Ремесленник проверил каландр на остроту.
Mit diesem Kaland lassen sich die Ränder glätten.

— С помощью этого инструмента можно разгладить края.

Синонимы

каландр (валковый станок)

Ein Gerät zur Bearbeitung von Materialien durch Walzen oder Pressen.

Машина с валками для обработки материалов (бумаги, пластика, резины).

терминологическое

Das Papier läuft durch den Kaland, um es zu glätten.

— Бумага проходит через каландр, чтобы она стала гладкой.
Der Kaland glättet die Kunststofffolie während des Produktionsprozesses.

— Каландр разглаживает полимерную пленку в процессе производства.

§Идиомы