Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Kalifornisierung

[kaliˌfɔʁnɪˈziːʁʊŋ]
По слогам ka|li|for|ni|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Kalifornisierung
Plural
die Kalifornisierungen
§Значения
Californization
Der Prozess der Übernahme von Lebensstilen, wirtschaftlichen Strukturen oder gesellschaftlichen Bedingungen, die typisch für Kalifornien sind.
The process of adopting lifestyles or economic structures characteristic of California.
терминологическое
  1. Kritiker warnen vor einer schleichenden Kalifornisierung der europäischen Kulturlandschaft.
    — Critics warn of a creeping Californization of the European cultural landscape.
  2. Die Kalifornisierung der Städte führt zu neuen sozialen Spannungen.
    — Californization of cities leads to new social tensions.
Синонимы
Prekarisierung·dieFlexibilisierung
Californization (economic)
Die zunehmende Ausbreitung von prekären Arbeitsverhältnissen und der Gig-Economy nach dem Vorbild kalifornischer Wirtschaftsmodelle.
The spread of precarious employment and gig economy models.
терминологическое
☞ Often used in a critical socio-economic context.
  1. Die Kalifornisierung des Arbeitsmarktes schafft viele unsichere Jobs.
    — Californization of the labor market creates many precarious jobs.
  2. Wirtschaftswissenschaftler untersuchen die Kalifornisierung der Gig-Economy.
    — Economists are investigating the Californization of the gig economy.
§Сложные слова
Arbeitsweltkalifornisierung
californization of the working world
Sozialsystemkalifornisierung
californization of the social security system
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке