Kanone — Wörterbuch

§Значения

пушка, артиллерийское орудие

Ein schweres Geschütz, das Projektile mit großer Kraft abfeuert.

Тяжелое огнестрельное оружие для стрельбы снарядами.

нейтральное

Die Kanone wurde auf das feindliche Lager gerichtet.

— Пушка была направлена на лагерь противника.
Die Soldaten transportierten die schwere Kanone.

— Солдаты транспортировали тяжелую пушку.

Синонимы

пушка (устройство)

Ein Gerät oder eine Vorrichtung, die etwas mit hohem Druck ausstößt.

Техническое устройство, работающее по принципу выстрела.

терминологическое

Die Wasserkanone löschte den Brand schnell.

— Водяная пушка быстро потушила пожар.

Синонимы

машина, профи, звезда

Eine Person, die in einem bestimmten Bereich außergewöhnlich talentiert oder leistungsstark ist.

Человек, обладающий выдающимися способностями.

разговорное

In der Mathematik ist sie eine echte Kanone.

— В математике она настоящая звезда.
Der neue Spieler ist eine absolute Kanone.

— Новый игрок — просто машина.