Kantilene

[kanˈtiːlənə]

По слогам kan|ti|le|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Kantilene

Plural

die Kantilenen

§Значения

канавка, борозда

Ein schmaler, oft tiefer Einschnitt oder eine Rinne in einer Oberfläche.

Узкая, часто глубокая выемка или борозда на поверхности.

нейтральное

Die Kantilene im Metall war sehr tief.

— Канавка в металле была очень глубокой.
Reinigen Sie die Kantilene vorsichtig mit der Bürste.

— Осторожно очистите канавку щеткой.

Синонимы

полоса, прорезь

Ein schmaler Streifen oder eine schmale Bahn, oft in einem technischen oder geometrischen Kontext.

Узкая полоса или прорезь, часто в техническом контексте.

нейтральное

Das Bauteil besitzt eine präzise Kantilene.

— Деталь имеет точную прорезь.
Die Kantilene muss exakt ausgerichtet sein.

— Полоса должна быть точно выровнена.

§Идиомы