Kapotte — WBuch

§Значения

bonnet, capote

Eine historische Frauenkopfbedeckung (Haube oder Hut), die unter dem Kinn gebunden wurde.

A historical women's head covering (bonnet/capote) tied under the chin.

разговорное

☞ Often refers to objects.

Die Dame trug eine elegante Kapotte aus Samt.

— The lady wore an elegant velvet bonnet.
Im Museum ist eine historische Kapotte aus dem Biedermeier ausgestellt.

— A historical bonnet from the Biedermeier era is exhibited in the museum.

Синонимы

bonnet, capote

Eine historische Frauenkopfbedeckung (Haube oder Hut), die unter dem Kinn gebunden wurde.

A historical women's head covering (bonnet/capote) tied under the chin.

разговорное

Sie schmückte ihre neue Kapotte mit künstlichen Blumen.

— She decorated her new bonnet with artificial flowers.
Zu dem Seidenkleid trug sie eine passende Kapotte.

— She wore a matching bonnet with the silk dress.

Синонимы

bonnet, capote

Eine historische Frauenkopfbedeckung (Haube oder Hut), die unter dem Kinn gebunden wurde.

A historical women's head covering (bonnet/capote) tied under the chin.

разговорное

Das Bändchen der Kapotte war unter dem Kinn zu einer Schleife gebunden.

— The ribbon of the bonnet was tied in a bow under the chin.