Karok — WBuch

карок (шахматная фигура)

Ein im Schach verwendetes Spielgerät, das als Ersatz für eine Figur dient.

Заменяющий объект, используемый в шахматах.

нейтральное

Er legte einen Karok an die Stelle der Dame.

— Он положил карок на место ферзя.
Ohne die richtige Figur nutzte er einfach einen Karok.

— Без нужной фигуры он просто использовал карок.

Синонимы

маркер, фишка

Ein kleiner Gegenstand oder Marker, der in einem Spiel oder einer Simulation verwendet wird.

Небольшой предмет для обозначения позиции.

нейтральное

Der Karok markiert die aktuelle Position auf dem Feld.

— Карок отмечает текущую позицию на поле.
Wir brauchen noch einen weiteren Karok für das Spiel.

— Нам нужен еще один карок для игры.