ненадежная почта, медленная доставка
Eine unzuverlässige, langsame oder schlecht organisierte Form der Postzustellung oder des Informationsaustauschs.
Ненадежная, медленная или плохо организованная система доставки почты или передачи информации.
☞ Пренебрежительный термин.
-
Ich warte schon seit Wochen auf meine Antwort, diese Karrenpost!— Я жду своего ответа уже несколько недель, эта паршивая почта!
-
Man kann sich auf diese Karrenpost nie verlassen.— На эту ненадёжную почту никогда нельзя положиться.
Синонимы