Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Kartusche

[karˈtuːʃə]
По слогам kar|tu|sche
§ Грамматика
Genitiv
der Kartusche
Plural
die Kartuschen
§Значения
cartridge, canister
Ein Behälter, der eine bestimmte Menge einer Substanz (z. B. Tinte, Farbe oder Gas) enthält.
A container holding a specific amount of substance (ink, gas, etc.).
нейтральное
  1. Ich muss eine neue Kartusche für den Drucker kaufen.
    — I need to buy a new cartridge for the printer.
  2. Die Kartusche des Sprühdosen-Systems ist leer.
    — The spray system cartridge is empty.
Синонимы
cartouche
Ein dekoratives Element oder eine Umrahmung in der Kunst oder Architektur.
A decorative frame or ornament in art.
возвышенное
  1. Die Wand ist mit einer prachtvollen Kartusche verziert.
    — The wall is decorated with a magnificent cartouche.
cartouche (heraldry)
Ein Kartuschenschild oder eine ornamentale Kartusche in der Heraldik oder auf Dokumenten.
An ornamental field for a coat of arms or inscription.
терминологическое
  1. Das Wappen befindet sich innerhalb einer goldenen Kartusche.
    — The coat of arms is located within a golden cartouche.
§Сложные слова
Tintenkartusche
ink cartridge
Druckkartusche
print cartridge
Kartuschenhalter
cartridge holder
Kartuschenwechsel
cartridge replacement
Kartuscheneinheit
cartridge unit
§Однокоренные
kartuschieren
to apply a cartouche
Kartuschenform
cartouche shape
§Связанные слова

Сообщить об ошибке