socjalista-katedrowy
Ein professor oder Dozent, der sozialreformorientierte Ideen aus der akademischen Position heraus vertritt.
Profesor lub wykładowca, który z pozycji akademickiej reprezentuje idee ukierunkowane na reformę społeczną.
☞ Historyczne określenie na profesorów ekonomii państwowej z późnego XIX wieku.
-
Der Kathedersozialist hielt eine leidenschaftliche Rede über die soziale Frage.— Socialista z ambony wygłosił pasjonującą mowę na temat kwestii społecznej.
-
Viele Kritiker betrachteten ihn lediglich als einen typischen Kathedersozialisten.— Wielu krytyków uważało go jedynie za typowego socjalistę z akademickiego kręgu.