Kaufmannsladen

[ˈkaʊ̯fmansladən]

По слогам kauf|manns|la|den

§ Грамматика

Genitiv

des Kaufmannsladens

Plural

die Kaufmannsläden

§Значения

sklep, mały sklepik

Ein kleinerer Einzelhandelsbetrieb oder ein Geschäft, das Waren zum Verkauf anbietet.

Mniejszy punkt handlowy lub sklep, który oferuje towary do sprzedaży.

нейтральное

Er eröffnete einen kleinen Kaufmannsladen in der Altstadt.

— Otworzył mały sklep handlowy w starej części miasta.
In diesem Kaufmannsladen werden verschiedene Waren angeboten.

— W tym sklepie handlowym oferowane są różne towary.

Синонимы

sklep specjalistyczny, butik

Ein Geschäft, das durch eine persönliche und fachkundige Beratung geprägt ist.

Sklep, który charakteryzuje się osobistą i fachową poradą.

возвышенное

☞ Często używane, aby podkreślić kontrast z dużymi supermarketami.

Wir bevorzugen den persönlichen Service eines Kaufmannsladens.

— Wolimy indywidualną obsługę w sklepie z towarami.
Ein traditioneller Kaufmannsladen setzt auf Qualität statt Masse.

— Tradycyjny sklep handlowy stawia na jakość, a nie na ilość.

§Однокоренные

§Связанные слова