Kaufmannsladen

[ˈkaʊ̯fmansladən]

По слогам kauf|manns|la|den

§ Грамматика

Genitiv

des Kaufmannsladens

Plural

die Kaufmannsläden

§Значения

perakende dükkanı, küçük mağaza

Ein kleinerer Einzelhandelsbetrieb oder ein Geschäft, das Waren zum Verkauf anbietet.

Daha küçük ölçekli bir perakende işletmesi veya satışa sunulan malları bulunduran bir dükkan.

нейтральное

Er eröffnete einen kleinen Kaufmannsladen in der Altstadt.

— Eski şehirde küçük bir bakkal dükkanı açtı.
In diesem Kaufmannsladen werden verschiedene Waren angeboten.

— Bu bakkal dükkanında çeşitli ürünler satılmaktadır.

Синонимы

özel dükkan, butik

Ein Geschäft, das durch eine persönliche und fachkundige Beratung geprägt ist.

Kişisel ve uzman danışmanlıkla karakterize olan bir işletme.

возвышенное

☞ Büyük süpermarketlerle olan kontrastı vurgulamak için sıkça kullanılır.

Wir bevorzugen den persönlichen Service eines Kaufmannsladens.

— Biz, bir bakkal dükkanının kişisel hizmetini tercih ederiz.
Ein traditioneller Kaufmannsladen setzt auf Qualität statt Masse.

— Geleneksel bir bakkal dükkanı, miktar yerine kaliteye önem verir.

§Однокоренные

§Связанные слова