kelim, ilahi kaplar
Ein Begriff aus der jüdischen Mystik (Kabbala), der eine göttliche Kraft oder ein Wort Gottes bezeichnet.
Yahudi mistisizminde (Kabala) kullanılan bir terim olup, ilahi bir gücü veya Tanrı’nın sözünü ifade eder.
☞ Öncelikle yaratılışın teolojik boyutuyla ilgilidir.
-
Die Kabbalisten studieren die Natur der Kelim.— Kabbalistler, Kelim’in doğasını incelerler.
-
In der Mystik sind die Kelim Gefäße für das Licht.— Mistisizmde kilimler ışığın kaplarıdır.