Kirsch

[kɪʁʃ]

§ Грамматика

Genitiv

des Kirsch

Meist als unzählbares Substantiv für den Schnaps oder die Frucht (als Kurzform) verwendet.

§Значения

cherry

Die süße oder saure Frucht des Kirschbaums.

The fruit of the cherry tree.

нейтральное

Der rote Kirsch schmeckt im Sommer sehr süß.

— The red cherry tastes very sweet in summer.
Der reife Kirsch schmeckt im Sommer sehr süß.

— The ripe cherry tastes very sweet in summer.
Der reife Kirsch schmeckt am besten direkt vom Baum.

— The ripe cherry tastes best straight from the tree.

Синонимы

cherry brandy, kirsch

Ein hochprozentiger Schnaps, der aus Kirschen destilliert wird.

A strong distilled spirit made from cherries.

нейтральное

Er bestellte einen Kirsch nach dem Essen.

— He ordered a kirsch after the meal.
Ein Schuss Kirsch verfeinert den Nachtisch.

— A splash of kirsch refines the dessert.

§Идиомы