Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Klamm

[klam]
§ Грамматика
Genitiv
der Klamm
Plural
die Klammen
§Значения
узкий, тесный
Eng, schmal oder verengt, oft in Bezug auf eine Schlucht oder einen Durchgang.
Узкий, сжатый или ограниченный в пространстве.
нейтральное
  1. Der Wanderer passierte eine klamme Stelle im Gebirge.
    — Путешественник проходил через узкое место в горах.
  2. Die klammen Felsen boten kaum Platz für die Wanderer.
    — Тесные скалы почти не оставляли места для туристов.
Синонимы
karg·spärlich·mager
скупой, жадный
Geizig oder sehr sparsam in der Lebensführung.
Человек, который крайне неохотно тратит деньги.
нейтральное
☞ Часто имеет негативный оттенок.
  1. Er führt ein sehr klammes Leben.
    — Он ведет очень скупой образ жизни.
  2. Ihre klamme Art macht sie unbeliebt.
    — Её жадность делает её непопулярной.
напряженный, скованный
In einem Zustand der emotionalen oder körperlichen Anspannung oder Erstarrung.
Состояние скованности или эмоционального напряжения.
возвышенное
  1. Die Luft im Raum war klamm und feucht.
    — Воздух в комнате был спертым и влажным.
  2. Er hielt die klamme Haltung bei.
    — Он сохранял напряженную позу.
§Однокоренные
Klammheit
скудность, скупость
verklammen
сцеплять, соединять
§Связанные слова
knapp·mangelhaft