Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Knalltüte

[ˈknalˌtʏtə]
По слогам knall|tü|te
§ Грамматика
Genitiv
der Knalltüte
Plural
die Knalltüten
§Значения
петарда
Ein Feuerwerkskörper, der beim Anzünden ein lautes Knallgeräusch erzeugt.
Фейерверк, издающий громкий хлопок при использовании.
нейтральное
  1. Die Kinder zünden eine Knalltüte an.
    — Дети поджигают петарду.
  2. Der laute Knall der Knalltüte erschreckte den Hund.
    — Громкий хлопок петарды напугал собаку.
Синонимы
Feuerwerkskörper·derKnallkörper
шумный тип, дурак
Eine Person, die sich sehr laut oder auffällig verhält.
Человек, который ведет себя шумно или нелепо.
разговорное
☞ Разговорное, может быть оскорбительным.
  1. Sei nicht so eine Knalltüte und sei leise!
    — Не будь таким шумным типом, веди себя тише!
  2. Er ist ein echter Knalltüte, der ständig Witze reißt.
    — Он настоящий шут, который постоянно отпускает шутки.
§Идиомы
§Сложные слова
Knalltütenverkauf
продажа хлопушек
Knalltütenmacher
производитель хлопушек
§Однокоренные
knallen
хлопать, греметь
Tüte
пакет, бумажный мешок
knallig
громкий, резкий
§Связанные слова
Feuerwerk·Kracher

Сообщить об ошибке