Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Koje

[ˈkoːjə]
По слогам ko|je
§ Грамматика
Genitiv
der Koje
Plural
die Kojen
§Значения
berth, bunk
Ein Schlafplatz auf einem Schiff, der oft sehr schmal ist.
A narrow sleeping place on a ship.
нейтральное
  1. Der Matrose legte sich in seine Koje.
    — The sailor lay down in his berth.
  2. Die Kojen auf diesem Schiff sind sehr schmal.
    — The bunks on this ship are very narrow.
Синонимы
Schlafbucht·derSchlafplatz
bunk, sleeping quarters
Ein Bett oder Schlafplatz in einem sehr engen Raum oder einer kleinen Wohnung.
A cramped sleeping space or quarters.
разговорное
☞ Often used metaphorically to imply cramped conditions.
  1. In dieser winzigen Wohnung gibt es nur eine Koje.
    — In this tiny apartment, there is only one bunk.
  2. Er lebt in einer regelrechten Koje.
    — He lives in a literal bunk.
§Идиомы
§Связанные слова
Schiffskabine·derSchlafsack·dasMannschaftsquartier

Сообщить об ошибке